The Finance Sector of Samtse Dzongkhag manages budget allocation, financial planning, and resource utilization to ensure transparency and efficiency in public expenditure.